小和尖尖才露角

前不久，和菜头 通告天下，“我，和菜头，翻译了Feedburner ”一时间，江湖众说纷纭，熙熙攘攘。

有人说，和菜头在炒作。

我同意。

自从和菜头和傻逼罗永浩 闹掰了后，搬出了牛博，老罗之后抖出了些内幕，使菜头的形象黯淡了不少。从此菜头韬光养晦，博客页面也改版了，收敛了不少。但菜头这等风光惯了的人，如何肯栖于平阳，早晚要游出浅水。终于，他等到了个机会。他主动申请翻译Feedburner，在时间紧迫，自己水平不济的情况下，强行上马，匆促完成了工作。他预感到，即将面对广泛的批评，于是再次跳将出来，主动检讨了他的过错，同时提到“时间紧，不熟练，赌气”，借此卸轻了部分责任，而突出显示了他一个勇敢、肯担当、知错能改的正面形象。严格的说，这是一次成功的公关策划。

也有人说，和菜头只是出于对网络的热爱，毫无利己的功利之心。

我同意。

和菜头在网络上是一个热心之人。他在网络上发现了什么好东西，都拿出来与人分享，为此，我受益良多。他翻译Feedburner完全是免费的，自愿的。他 为人古道心肠，前些天，我使用Linebuzz有点问题，他还给我上了堂wordpress的入门课。他脾气暴躁，与老罗闹翻，多半是性情使然。

有人会问，你到底站在哪边？你有没有立场？哈哈，瞧瞧，我也学会了左右逢源。

从老罗的文章看，和菜头是有点混蛋，他为了顺那口气，连兄弟都不顾了，这种人，什么事情做不出来？更别说这种沽名钓誉的小case。从菜头一直以来的文章，以文观人，菜头实在是个真诚、坦率、敢恨敢爱之人，他在翻译Feedburner此事上，确实有错，可都是无心之失。只是，我和众人一样，与菜头都只是在网络上相逢，短短的手谈，电话也未通过，更未说见面，也更不用说长期相处了，让我就此去了解菜头的动机，实在是强人所难。有句老话“画龙画虎难画骨， 知人知面不知心”。

可我为什么要去了解和菜头的动机呢？这是犯罪心理学研讨会吗？菜头是疑犯？我只知道，和菜头翻译Feedburner，我可以受益，网人可以受益。就算和菜头另有目的，我可以接受，把它当作菜头无偿工作的奖励。我不知道网上一堆人叽叽喳喳的在吵些什么，有什么大惊小怪的。你们在寻找什么，圣徒？我们总说要客观，要就事论事。那好吧，我们就来说翻译Feedburner这件事，它虽然出了差 错，伤害了些人，可它开了个头，从此有更多人关注这件事，完成这件事。由此看来，和菜头做了件正确的事。

作为一个现实的理想主义者，我希望看到更多这样的“炒作”。如果真的能如他们所说的创造“和谐社会”，我会坦然并欣喜的坐下，观看他们不朽的表演。

PS：小小请求——请不要使用Linebuzz的评论，如想留言，请使用本站的评论。这里是我歇息的清静之所，我不想招来“和粉”，搅乱我这锅无油无盐的清汤寡水。